【 コラボレーション / collaboration 】Mako Brasil × nao morigo

2012/4/22 MAKO×NAO “Saudade 2012”

MAKO “メッチャ・ブラジル” × NAO “trip to… vol.4 Brazil”
ブラジルで歌手をするMAKOと、旅に出かけた”にわとりくん”が南森町で再会!

テーマは、”Saudade(サウダージ)”

“Saudade(サウダージ)”とは、郷愁、憧憬、思慕、切なさ、などの意味合いを持つ、ポルトガル語。
Makoと従姉妹同士のNao。
地球の裏側で、それぞれの表現方法、それぞれの生活を送る2人が再会し、表現を融合させる時が来ました。
ボサノバを含むブラジル音楽を奏でるMAKOと、風景画を描くNAOとのコラボレーション。
さて、どんな旅が待っているのでしょう〜。

それでは、気になるイベント会場の様子をご紹介します。
(2日間だけの展示で、バタバタ。 企画用の覚え書き程度にiPhone撮影した写真も多く、見苦しさの残る写真の利用済みません! また、写真をご提供してくださった皆様ありがとうございます。)

会場は、大阪南森町にある「雲州堂」さん

今回のステージは、大阪は南森町に佇む雲州堂さん。 明治参拾年創業のそろばんメーカー「雲州堂」さんの蔵と、その路地裏にひっそりと佇む「元からし屋」さんの蔵をリノベーションをして誕生したこのお店は、とても雰囲気のあるステキなスペース。

雲州堂側入り口

ヘルシーで美味しい料理と、お気に入りのフランスビール Kronenbourg1664

それでは、会場内をご案内~ カフェスペース IORI

IORI側入り口(正面から撮り損ねました^^;)
入ってすぐの3作品
Trip to…“にわとり” (非売)
Trip to England “ロンドンバス” (販売中)
Trip to Italy“八百屋” (販売中)

ピンぼけ済みません… スタッフさんの後ろに、
Trip to Italy “ベネチア スケッチ”(左 売却済)
Trip to Italy “窓からの風景” (右 売却済)

IORI側の展示風景1
Trip to Italy “椅子の並ぶ風景” (左 非売)
Trip to Brazil “石けん”(右 販売中/ご紹介ページ準備中)

IORI側の展示風景2
Trip to Brazil“三角のにわとり”(左 販売中/ご紹介ページ準備中)
Trip to Brazil“部屋にいる猫”(中 販売中/ご紹介ページ準備中)
Trip to Italy“椅子の並ぶ風景”(同左)

IORI側の展示風景3
Trip to England “にわとりと兵隊”(左 未販売)
Trip to India “にわとりと象”(中 未販売)
Trip to Italy “自転車と老人”(右 販売中/ご紹介ページ準備中)

つぎは、イベントスペース雲州堂に入ってみましょう!

M50号(1167×727mm)
会場には少し小さめですが、今回はこのサイズでの挑戦。
大学以来の50号サイズの為、色々勉強になることが多くありました。
Trip to Brazil “通り” マラニャオン州、サンルイス市

正面向かって左サイド(左から)
Trip to Brazil “マリー”(販売中/ご紹介ページ準備中)
Trip to Brazil “発表会”(販売中/ご紹介ページ準備中)
Trip to Brazil “コルコバードのキリスト象”(売却済/ご紹介ページ準備中)
Trip to … “にわとりとにわとり” (未販売)
Trip to India “路地裏”(販売中)
Trip to India “うし”(販売中)

正面向かって右サイド 前方(左から)
手前の柱の小さな作品、Trip to England “偶然か必然か(出会い)” 販売中)
Trip to India “ボックス” (販売中)
Trip to India “高架下” (販売中)
Trip to india “寺院前” (販売中)

正面向かって右サイド 後方
Trip to Italy “夜の街” (販売中)
Trip to Brazil “カラフルな建物”リオ市、ボタフォゴ地区、スラム街(サンタ・マルタ)(販売中/ご紹介ページ準備中)

2Fからの様子。右サイドと左サイド。

ステージ2Fより

いよいよ、ライブが始まりました!

「これから、皆様をリオの旅にご招待致します。」 と、MAKOさんの歌がスタート!

みるみるMAKOさんの世界観に引き込まれて行きます。
パワーと人生の深みを感じるMAKOさんのライブ。

曲が終わり、「ようこそ、RIOへ」という言葉と共に、MAKOさんの後ろの絵がパーッと広がり、たちまちその場がRIOの世界へとなりました。

休憩時間には、遊びを試みました。 出会いの感動を皆様にも楽しんでいただきたいと、チケットに掲載している絵の前に集まって頂きました。そこで偶然集まったお客様同士でコミュニケーションを楽しんでもらう。といったものです。

掲載の絵を探して頂き、会場内はグルグル人が行き来します。
そして、集まった人同士でご対面。会場内はにぎわいました。
休憩終了時に、それぞれのチームで出た話をご紹介。

音楽をする同士であったり、モノ作りをする同士であったり。つながりのあるチームもあり面白い試みとなりました。 初対面の方との交流が苦手な方もいらっしゃったと思いますが、「本来交流を持たないような人との出会いがあって良かった」などのコメントも頂きました。ご参加いただいた皆様、ありがとうございます。

いよいよこの日のRIOへの旅は終了。
また、2013年のコラボライブをお楽しみに☆
そして、NAO MORIGO作品展も様々な場所で行いたいと思っていますので、どうぞよろしくお願いします!展示の情報は随時サイトにてご報告致します。

今回、旅立ったBrazilの絵画はこちらです。
“trip to Brazil” その他の絵画のご紹介ページはただ今準備中です☆(京都、神戸での展示も予想され、その後の更新になるかもしれませんが、ご了承くださいませ。)

打ち上げ

スタッフの皆様を含めた打ち上げ!
そしたらなんと、4月が誕生日だった私の為にスタッフがケーキを用意してくださったではありませんか!!

こんな可愛いケーキと、美味しい赤と白ワイン♪(紅白ワイン!?)幸せな時間でした。右、かじっちゃいましたが、”Saudade 2012 Happy Birthday Nao”
皆様本当にありがとうございました!


たくさんのお客様にご参加いただき、イベントは大盛況となりました。
ご参加いただいた皆様、お店・お手伝いをしてくださったスタッフの皆様、もちろんご参加いただけなかったけど、いつも応援してくださる皆様。 全ての方に感謝とお礼を申し上げます。
そして、最後までご覧頂き、本当にありがとうございました!

関連記事